V procesu výuky angličtiny vždy přichází bod, kdy se student zeptá, která stavba si má vybrat -majínebo. Existuje široká víra, že tyto konstrukty mají stejný význam a jsou zaměnitelné. Ne všechno je však tak jednoduché. Tyto návrhy mají mnohem více rozdílů, než se zdá na první pohled, a tyto rozdíly je třeba vzít v úvahu, aby byly správně použity v řeči.
Sloveso mít
Jako nezávislé sémantické slovesomítznamenámít, vlastní, mít . V přítomném čase (přednastavené jednoduché)majídvě formy:majía. Formamáse používá u všech osob (I /you /my /oni) s výjimkou 3. osoby singulární (on /ona /it), která používá formulářmá . Interogativní a negativní formy slovesa jsou tvořeny pomocným slovesem, které má také dvě podoby:do(I /you /we /they) a (on /ona /it):
- Majíkrásný dům. / Domajíkrásný dům? / nemají (ne) mají krásný dům.
- Janmá nádhernou restauraci. / MáJannádhernou restauraci? /Johnnemá (nemá) skvělou restauraci.
- Vymátevelkou rodinu. / Mátevyvelkou rodinu? /Vynemátevelkou rodinu.
Stojí za zmínku, že sloveso , které má mít , se používá nejen jako nezávislé sémantické sloveso, ale také jako modální nebo pomocné sloveso. V roli pomocného nebo modálního slovesa,mítprovádí gramatické funkce a nemá žádnou nezávislosthodnoty.
Stavba měla
Konstrukce , která má mít , má stejný význam jako sloveso , které má mít , ale , které má , se používá hlavně v konverzačním stylu. V přítomném čase (přednastavený jednoduchý), slovesomíttaké má dvě formy:dostalise všemi osobami (já /vy /my /my) kromě 3. osoby singulární (\ t on /ona /it), který používá formumá . Výkladové a negativní formy slovesa , které se dostali , jsou tvořeny takto:
- Imá koně . / MajíImámkoně? /I nedostalokoně.
- Onamápsa. / Má psa?nemá (nemá) psa .
- Zemědělci získali. / Mají farmu? nezískali farmu.
Společné vztahy mají a mají určité souvislosti, konstrukce , které mají míta , které mají mít , jsou skutečně zaměnitelné:
V kontextu, kde se jedná o vlastnictví, vlastnictví:
- Janemá byt. = Janemá byt. (Jane má byt.)
- Mymámekočku. = Mámekočku. (Máme kočku.)
- Onimajírodinný podnik. =mají rodinný podnik. (Mají rodinný podnik.)
Popsat vzhled osoby:
- Johnmá velké zelené oči. = Johnmá velké zelené oči. (John má velké zelené oči.)
- Imáhnědé vlasy. = Imáhnědé vlasy. (Mám hnědé vlasy.)
- Onmá křivý nos. = Onmákřivý nos. (Má křivý nos.)
V kontextu, kdy se jedná o otázku příbuzenství:
- Tommá třisestry. = Tommá tři sestry. (Tom má tři sestry.)
- Imají dvě neteře. = Imámdvě neteře. (Mám dvě neteře.)
- Onimajípět dětí. = Onimajípět dětí. (Mají pět dětí.)
V souvislosti s chorobami:
- Onamábolesti žaludku. = onamábolesti žaludku. (Bolí jí žaludek.)
- Imábolest zubů. = Imázub. (Mám zub.)
- Georgemáorla. = Georgemáearache. (George to bolí.)
Rozdíly mezi mají a mají
Je třeba poznamenat, že existují případy, kdy nemůže nahradit, protožemáširší rozsah použití. Návrh , který má být , nemůže nahradit , že máv následujících případech:
Pokud má, je pomocné sloveso, tj. Tvoří čas skupiny Perfect:
Ijsem provedlsvé domácí úkoly. (Dokončil jsem domácí úkol) - V této větě nezávislé sloveso nenímít , ale slovesodělat(dělat, vykonávat) vsoučasnost dokončit((126 ) mají+ slovesodove 3. formuláři).
Pokud je (s částicemi) použito jako modální sloveso:
- Imá(Iby mělojít.)
- Opravdumusíteopustit? (Opravdumáteodejít?)
- Nemusíte to , pokud nechcete. (Vynejste povinnito udělat, pokud nechcete.)
V těchto větáchmusí býtsynonymem modálního slovesa , které musí(musí, musí).
Pokud jsou součástí udržitelného výrazu:
mít drink | nápoj |
mít snídani | na snídani |
oběd | oběd |
na večeři | na oběd |
mít večeři | večeře |
mít svačinu | svačina |
mají sprchu | sprcha |
mít koupel | vykoupat |
na mytí | k praní |
mít holení | oholit |
mít odstín | barvte si vlasy |
mít dobrý (hezký) čas | s dostatečným předstihem |
mít odpočinek | k odpočinku |
mít dobrý smích | smát srdečně |
mít spor | hádka |
mít plavat | plavat |
na procházku | se projít |
se podívat | podívejte se |
mít potíže | mají potíže |
vyzkoušet | vyzkoušet |
mít nehodu | dostat se do nehody |
mít potíže | mají potíže |
mít tanec | tančit |
mít s někým slovo | chatovat s někým |
se bavit | bavte se |
mít dítě | porodit dítě |
mít odhad | odhad hádání |
mít vztah | být ve vztahu |
mít sympatie | sympatizovat |
mít soucit | litovat |
mít zdřímnutí | si zdřímnout |
mít kouř | kouřit |
mít jízdu | jízda |
mít smysl | dává smysl |
mít sladký zub | být sladký zub |
respektovat | respekt |
mít lež-dolů | lehnout |
Je tedy třeba vzít v úvahu všechny nuance, když existuje volba mezi konstrukcemi , které majíamít .